Wysoka

Strands Agents: Lokalne podniesienie uprawnień przez atak symlink w domyślnym magazynie plików sesji

  • Ujawniono: 27.10.2026
  • Aktualizacja: 31.10.2026 10:00

Podsumowanie

FileSessionManager domyślnie przechowuje dane sesji w /tmp/strands/sessions/ (katalogu z uprawnieniami do zapisu dla wszystkich), używając przewidywalnych ścieżek plików oraz schematu zapisu (open(path + ".tmp", "w") → os.replace()), który podąża za dowiązaniami symbolicznymi. Lokalny napastnik może to wykorzystać do nadpisania dowolnych plików lub wstrzyknięcia złośliwych danych sesji w celu trwałego wstrzyknięcia poleceń (prompt injection).

Szczegóły podatności

Komponent: strands-py/src/strands/session/file_session_manager.py

Przyczyna źródłowa:

    1. Domyślny katalog zapisu to tempfile.gettempdir() + "/strands/sessions/" (linia 58) — w systemach Linux/macOS wskazuje na /tmp/strands/sessions/
    1. Metoda _write_file() (linie 116-123) zapisuje do przewidywalnej ścieżki .tmp bez ochrony przed dowiązaniami symbolicznymi:
    python
     tmp = f"{path}.tmp"
     with open(tmp, "w", encoding="utf-8", newline="\n") as f:
         json.dump(data, f, indent=2, ensure_ascii=False)
     os.replace(tmp, path)
    1. open() podąża za symlinkami — wcześniej utworzone dowiązanie symboliczne w ścieżce .tmp powoduje zapis do dowolnego pliku docelowego
    1. Brak weryfikacji integralności (HMAC/podpis) plików sesji — zmodyfikowane dane są ładowane wprost

Wektory ataku

1. Nadpisanie dowolnego pliku (Lokalne podniesienie uprawnień)

    1. Napastnik wstępnie tworzy /tmp/strands/sessions/session_<id>/ (lub monitoruje pojawienie się nowych katalogów przez inotify)
    1. Napastnik tworzy dowiązanie symboliczne: session.json.tmp → /home/victim/.bashrc (lub dowolny plik z prawem do zapisu)
    1. Aplikacja ofiary zapisuje dane sesji → podąża za dowiązaniem symbolicznym → nadpisuje plik docelowy zawartością JSON
    1. Napastnik uzyskuje wykonanie kodu przy następnym logowaniu do powłoki (lub celuje w .ssh/authorized_keys, pliki crona itp.)

2. Trwałe wstrzyknięcie poleceń (Prompt Injection) poprzez manipulację sesją

    1. Napastnik zapisuje spreparowane pliki wiadomości w katalogu sesji
    1. Aplikacja ofiary przywraca sesję → ładuje kontrolowaną przez napastnika historię rozmowy
    1. Wstrzyknięte wiadomości instruują agenta, aby wykonywał polecenia napastnika przy każdej przyszłej interakcji
    1. Brak kontroli integralności, która by temu zapobiegła — SDK bezwzględnie ufa wszystkim plikom sesji

Wpływ

  • Nadpisanie dowolnego pliku — lokalny napastnik może zapisać kontrolowaną przez siebie zawartość do dowolnego pliku, do którego proces ofiary ma uprawnienia zapisu
  • Lokalne podniesienie uprawnień — poprzez nadpisanie konfiguracji powłoki, kluczy SSH, zadań cron lub usług użytkownika systemd
  • Trwałe przejęcie agenta — poprzez wstrzyknięcie danych sesji agent wykonuje instrukcje napastnika bezterminowo

Odtworzenie

python
import os, json, tempfile, shutil

# Setup: simulate the vulnerable write pattern
session_dir = "/tmp/strands/sessions/session_test/"
os.makedirs(session_dir, exist_ok=True)

# Attacker: create symlink at the .tmp write path
target_file = "/tmp/symlink_attack_proof.txt"
with open(target_file, "w") as f:
    f.write("ORIGINAL - should not be overwritten\n")

symlink_path = os.path.join(session_dir, "session.json.tmp")
if os.path.exists(symlink_path):
    os.unlink(symlink_path)
os.symlink(target_file, symlink_path)

# Victim: FileSessionManager._write_file() equivalent
with open(symlink_path, "w", encoding="utf-8", newline="\n") as f:
    json.dump({"session_id": "test", "injected": True}, f, indent=2)

# Verify: target file overwritten
with open(target_file) as f:
    print(f"Target file content: {f.read()}")
    # Output: {"session_id": "test", "injected": true}

# Cleanup
os.unlink(symlink_path)
os.unlink(target_file)
shutil.rmtree(session_dir)

Sugerowana poprawka

    1. Użycie prywatnego katalogu użytkownika — ~/.strands/sessions/ lub $XDG_DATA_HOME/strands/sessions/ zamiast /tmp/
    1. Użycie os.open() z flagą O_NOFOLLOW | O_CREAT | O_WRONLY — zapobiega podążaniu za dowiązaniami symbolicznymi
    1. Użycie tempfile.mkstemp() do operacji atomowych zamiast przewidywalnego sufiksu .tmp
    1. Weryfikacja właściciela katalogu pod kątem zgodności z bieżącym użytkownikiem przed zapisem
    1. Dodanie opcjonalnej weryfikacji integralności (HMAC) plików sesji w celu wykrywania manipulacji

Co trzeba zrobić

Zaktualizuj pakiet strands-agents do wersji 1.48.0 lub nowszej.

Czego dotyczy

Kliknij technologię, aby zobaczyć wszystkie dotyczące jej podatności.

PlatformaPaczkaPodatne wersjePoprawka w wersji
Python (PyPI) strands-agents < 1.48.0 1.48.0

Odnośniki

Ocena CVSS 7.1/10
Wektor CVSS
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H
Słabość (CWE)
CWE-59
Platforma
Python (PyPI)
Paczka
strands-agents
Ujawniono
27.10.2026
Aktualizacja
31.10.2026 10:00

Źródła i licencje · Redakcja lub tłumaczenie: DockRay. Zachowano prawa źródeł i obowiązujące licencje.

OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-3w55-933p-8pv5 - CC BY 4.0

Historia podatności: strands-agents

Wszystkie opisane podatności tej paczki (Python (PyPI)), od najnowszej. Widać, czy to jednorazowa wpadka, czy paczka, której trzeba pilnować.

Wszystkich wpisów
3
Pierwsza → ostatnia
10.2026 10.2026
Bez poprawki
0
Wykorzystywana w atakach
0

Rozkład istotności

  • Wysoka 2
  • Średnia 1

Ujawnienia w latach

  1. 2026: 3
  1. Strands Agents: Lokalne podniesienie uprawnień przez atak symlink w domyślnym magazynie plików sesji ten wpis
    Wysoka · 7.1 ghsa-3w55-933p-8pv5 < 1.48.0 1.48.0

Dowiedz się, które podatności dotyczą Twojej aplikacji

Po podłączeniu integracji DockRay i włączeniu raportowania oprogramowania DockRay porównuje zgłoszone wersje komponentów ze znanymi podatnościami i powiadamia o potwierdzonych dopasowaniach. Zakres zależy od obsługiwanej technologii i dostępnych biuletynów.

Podłącz swoją aplikację
Newsletter DockRay

Bezpieczeństwo aplikacji w Twojej skrzynce

Najważniejsze podatności, konkretne zalecenia i praktyczne wskazówki dla Twoich aplikacji. Wybierz technologie i śledź to, co ma znaczenie dla Twojego projektu.

  • Codzienne zestawienie nowych podatności, także krytycznych.
  • Powiadomienia o ważnych aktualizacjach.
  • Praktyczne porady o bezpieczeństwie i monitoringu aplikacji.

Pozostaw puste, aby otrzymywać informacje o wszystkich technologiach.

Zapis jest bezpłatny. Wypiszesz się jednym kliknięciem w wiadomości.