Niska

Vue I18n: `escapeParameter` does not escape named values when the same call also passes a list

  • Ujawniono: 28.10.2026
  • Aktualizacja: 28.10.2026 23:17

Summary

When escapeParameter is enabled (escapeParameterHtml in the Legacy API), Vue I18n escapes the interpolation parameters before formatting a message. escapeParams() escapes either the list values or the named values, but not both: the two branches are joined by else. When a single call passes both, for example t(key, ['...'], { named: { ... } }), the named values reach the message without being escaped.

Details

escapeParams() in packages/core-base/src/translate.ts (v11.4.13):

ts
function escapeParams(options: TranslateOptions) {
  if (isArray(options.list)) {
    options.list = options.list.map(item => (isString(item) ? escapeHtml(item) : item))
  } else if (isObject(options.named)) {
    // ...escapes the named values
  }
}

t(key, list, options) is a public overload, and TranslateOptions has a named field, so a call can carry both. The list is checked first, and the named values are then left as they are.

The translated string still goes through sanitizeTranslatedHtml() (added for CVE-2025-53892), which neutralizes event handler attributes and javascript: URLs. Other markup in the named values, such as links and forms, is inserted as is. Before the fix for GHSA-83rm-6c8r-g728, an <iframe srcdoc> in a named value also passes the sanitizer, and script runs. Versions without the sanitizer (before 9.14.5, 10.0.8 and 11.1.10, and 12.0.0-alpha.1 to alpha.3) insert the named values as HTML without any further check.

<i18n-t> is not affected: it passes either list or named values, never both, and it does not render translations as HTML.

PoC

js
import { createI18n } from 'vue-i18n'

const i18n = createI18n({
  legacy: false,
  locale: 'en',
  escapeParameter: true,
  messages: {
    en: { withList: '{0} {name}', withoutList: '{name}' }
  }
})
const t = i18n.global.t

t('withoutList', { name: '<b>x</b>' })
// &lt;b&gt;x&lt;&#x2F;b&gt;      escaped

t('withList', ['a'], { named: { name: '<b>x</b>' } })
// a <b>x</b>                   not escaped (v11.4.13)

Impact

Applications are affected when they enable escapeParameter, render translations as HTML (for example with v-html), and pass untrusted named values in the same call as a list. The named values are inserted as markup: phishing links, forms, or layout changes. Together with GHSA-83rm-6c8r-g728, or on versions without the sanitizer, this leads to script execution (DOM-based XSS).

Patches

Fixed in 11.4.14 and 12.0.0-alpha.5. escapeParams() now escapes both the list and the named values.

The fix also stops rewriting the named object that the caller passes. Before, the values of that object were replaced with their escaped form, so a second call with the same object escaped them twice.

v9 and v10 are no longer supported and will not be fixed. Please migrate to v11.

Workarounds

  • Do not pass list and named values in the same call when escapeParameter is enabled.
  • Do not render translations that can contain untrusted values with v-html. Use component interpolation (<i18n-t>) instead.

Czego dotyczy

Kliknij technologię, aby zobaczyć wszystkie dotyczące jej podatności.

PlatformaPaczkaPodatne wersjePoprawka w wersji
Paczka npm @intlify/core >= 9.0.0-beta.10, < 11.4.14, >= 12.0.0-alpha.1, < 12.0.0-alpha.5 11.4.14, 12.0.0-alpha.5
Paczka npm @intlify/core-base >= 9.0.0-beta.12, < 11.4.14, >= 12.0.0-alpha.1, < 12.0.0-alpha.5 11.4.14, 12.0.0-alpha.5
Paczka npm @intlify/vue-i18n-core >= 9.2.0-alpha.7, < 11.4.14, >= 12.0.0-alpha.1, < 12.0.0-alpha.5 11.4.14, 12.0.0-alpha.5
Paczka npm petite-vue-i18n >= 9.2.0-alpha.7, < 11.4.14, >= 12.0.0-alpha.1, < 12.0.0-alpha.5 11.4.14, 12.0.0-alpha.5
Paczka npm vue-i18n >= 9.0.0-beta.5, < 11.4.14, >= 12.0.0-alpha.1, < 12.0.0-alpha.5 11.4.14, 12.0.0-alpha.5

Odnośniki

Ocena CVSS -
Wektor CVSS
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:L/SA:N
Słabość (CWE)
CWE-116, CWE-79
Platforma
npm
Paczka
@intlify/core, @intlify/core-base, @intlify/vue-i18n-core
Ujawniono
28.10.2026
Aktualizacja
28.10.2026 23:17

Źródła i licencje

OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-8rc2-428q-7ww3 - CC BY 4.0

Historia podatności: @intlify/core

Wszystkie opisane podatności tej paczki (Paczka npm), od najnowszej. Widać, czy to jednorazowa wpadka, czy paczka, której trzeba pilnować.

Wszystkich wpisów
4
Pierwsza → ostatnia
12.2024 10.2026
Bez poprawki
0
Wykorzystywana w atakach
0

Rozkład istotności

  • Wysoka 1
  • Średnia 2
  • Niska 1

Ujawnienia w latach

  1. 2024: 1
  2. 2025: 2
  3. 2026: 1
  1. Vue I18n: `escapeParameter` does not escape named values when the same call also passes a list ten wpis
    Niska CVE-2026-118256 >= 9.0.0-beta.10, < 11.4.14, >= 12.0.0-alpha.1, < 12.0.0-alpha.5 11.4.14, 12.0.0-alpha.5
  2. Średnia CVE-2025-53892 >= 9.0.0, < 9.14.5, >= 10.0.0, < 10.0.8, >= 11.0.0, < 11.1.10 9.14.5, 10.0.8, 11.1.10
  3. Wysoka CVE-2025-27597 >= 9.1.0, < 9.1.11 9.1.11
  4. Średnia CVE-2024-52809 >= 9.3.0, < 9.14.2, >= 10.0.0, < 10.0.5 9.14.2, 10.0.5

Dowiedz się, które podatności dotyczą Twojej aplikacji

Po podłączeniu integracji DockRay i włączeniu raportowania oprogramowania DockRay porównuje zgłoszone wersje komponentów ze znanymi podatnościami i powiadamia o potwierdzonych dopasowaniach. Zakres zależy od obsługiwanej technologii i dostępnych biuletynów.

Podłącz swoją aplikację
Newsletter DockRay

Bezpieczeństwo aplikacji w Twojej skrzynce

Najważniejsze podatności, konkretne zalecenia i praktyczne wskazówki dla Twoich aplikacji. Wybierz technologie i śledź to, co ma znaczenie dla Twojego projektu.

  • Codzienne zestawienie nowych podatności, także krytycznych.
  • Powiadomienia o ważnych aktualizacjach.
  • Praktyczne porady o bezpieczeństwie i monitoringu aplikacji.

Pozostaw puste, aby otrzymywać informacje o wszystkich technologiach.

Zapis jest bezpłatny. Wypiszesz się jednym kliknięciem w wiadomości.