Crítica

El backend de Ruby de Elo permite la ejecución remota de código mediante interpolación no escapada de `#{...}` en literales de cadena y etiquetas de restricción de subtipo

  • Publicada: 03.11.2026
  • Actualizado: 04.11.2026 10:00

Resumen

El backend de Ruby de Elo emite texto controlado por el atacante en cadenas de Ruby entre comillas dobles sin escapar el carácter #. Debido a que # da inicio a las secuencias de interpolación de Ruby — #{expr}, #@ivar, #@@cvar, #$gvar — y cualquier expresión contenida en #{...} puede usar comillas invertidas (backticks) para la ejecución en el shell, un programa Elo que contenga un literal de cadena diseñado o una restricción de subtipo etiquetada se compila a código Ruby que evalúa Ruby arbitrario y, a través de backticks, ejecuta comandos de shell a elección del atacante en tiempo de ejecución.

El mismo código fuente de Elo compilado a JavaScript, Python o SQL no es vulnerable, por lo que este fallo también rompe la garantía de portabilidad entre destinos que el resto del compilador respeta.

Sumideros vulnerables

Existen dos sumideros en src/compilers/ruby.ts en el commit 749af7b:

  1. Emisor de literales de cadena — líneas 180–184. El emisor escapa barras invertidas, comillas dobles y caracteres de control, pero no #. Cualquier secuencia #{...} en un literal de cadena de Elo pasa directamente al código fuente de Ruby emitido.

  2. Rama de restricción de subtipo etiquetada — líneas 405–412. El mensaje de error que se pasa a p_fail(p, "...") se envuelve en una cadena de Ruby entre comillas dobles sin ningún pase de escape. Dado que el analizador sintáctico en src/parser.ts:1339–1348 acepta cadenas de Elo entre comillas simples como etiquetas de restricción, una etiqueta como '#{ `id` }' pasa sin cambios al código Ruby emitido.

Superficies de ataque

Las tres superficies comparten la misma causa raíz (la falta de escape de # en la ruta de emisión de cadenas de comillas dobles de Ruby) y se solucionan mediante el mismo parche:

# Punto de entrada Modelo de amenazas
1 Playground de /try en elo-lang.org (destino Ruby) RCE en el lado del servidor de tipo 0-clic contra la infraestructura de elo-lang.org desde una URL con PoC compartida
2 bin/eloc -t ruby -x en un host de CI o DevOps RCE en cualquier host que procese cadenas Elo a través de la CLI
3 API de biblioteca — defaultFormats.elo.parse() con un paso de emisión en Ruby RCE en Ruby para cualquier integrador que use Elo como motor de reglas, DSL de configuración o DSL de creación de formularios (los principales casos de uso documentados)

Prueba de concepto

Sumidero de literal de cadena:

# poc.elo
'RES=#{`id 2>&1`}'
bash
$ eloc -t ruby -x poc.elo
# emitted Ruby contains:  "RES=#{`id 2>&1`}"
# running it returns the output of id(1).

Reemplazar `id 2>&1` with `touch /tmp/pwned` genera un efecto secundario fácilmente observable en el sistema de archivos.

Sumidero de etiqueta de restricción de subtipo:

# poc-subtype.elo
let X = Int(i | '#{`touch /tmp/pwned2`}': i > 0) in X(-1)

El predicado falla para -1, lo que provoca que p_fail(p, "#{...}") interpole y ejecute el comando en comillas invertidas en la capa de Ruby.

Ambos flujos están automatizados en el script de reproducción remitido con el informe original y se verificaron con Ruby 3.x.

Causa raíz

La rutina de escape de cadenas con comillas dobles del emisor de Ruby omitió # de su conjunto de caracteres, y una ruta de emisión (la rama de etiqueta de restricción de subtipo) no realizó ningún pase de escape en absoluto.

Qué hacer

Actualice @enspirit/elo a la versión 1.0.1 o superior.

Software afectado

Haz clic en una tecnología para ver todas sus vulnerabilidades.

PlataformaPaqueteVersiones vulnerablesCorregida en
Paquete de npm @enspirit/elo < 1.0.1 1.0.1

Referencias

Puntuación CVSS 9.8/10
Vector CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Debilidad (CWE)
CWE-116, CWE-1336, CWE-94
Plataforma
npm
Paquete
@enspirit/elo
Publicada
03.11.2026
Actualizado
04.11.2026 10:00

Fuentes y licencias · Editado o traducido por DockRay; se mantienen los derechos y las licencias de las fuentes.

OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-7w38-ggh5-v542 - CC BY 4.0

Historial de vulnerabilidades: @enspirit/elo

Todas las vulnerabilidades publicadas de este paquete (Paquete de npm), de la más reciente a la más antigua. Muestra si es un fallo aislado o un paquete que hay que vigilar.

Entradas en total
3
Primera → última
11.2026 11.2026
Sin corrección
0
Explotada en ataques
0

Distribución por gravedad

  • Crítica 2
  • Alta 1

Divulgaciones por año

  1. 2026: 3
  1. El backend de Ruby de Elo permite la ejecución remota de código mediante interpolación no escapada de `#{...}` en literales de cadena y etiquetas de restricción de subtipo esta entrada
    Crítica · 9.8 CVE-2026-44266 < 1.0.1 1.0.1

Identifica las vulnerabilidades de tu aplicación

Con la integración de DockRay y el inventario de software activado, DockRay compara las versiones notificadas de los componentes con las vulnerabilidades conocidas y avisa de las coincidencias confirmadas. La cobertura depende de la tecnología compatible y de los avisos disponibles.

Conectar tu aplicación
Newsletter DockRay

La seguridad de tus aplicaciones en tu correo

Vulnerabilidades importantes, recomendaciones concretas y consejos prácticos para tus aplicaciones. Elige tus tecnologías y sigue lo que importa para tu proyecto.

  • Un resumen diario de nuevas vulnerabilidades, también las críticas.
  • Avisos sobre actualizaciones importantes.
  • Consejos prácticos sobre seguridad y monitorización de aplicaciones.

Déjalo vacío para recibir avisos de todas las tecnologías.

Suscripción gratuita. Date de baja con un clic en cualquier correo.