Aviso de seguridad de Microsoft CVE-2026-120006 - Vulnerabilidad de elevación de privilegios en Aspire
Resumen ejecutivo
Microsoft publica este aviso de seguridad para proporcionar información sobre una vulnerabilidad en Aspire. Este aviso ofrece orientación sobre cómo actualizar las aplicaciones y componentes afectados.
La divulgación de una cookie de autenticación del panel de Aspire (Dashboard) a un servicio vinculado puede permitir que un contenedor controlado por un atacante reproduzca la sesión autenticada y ejecute código con los privilegios del desarrollador host.
Anuncio
El anuncio sobre este problema se puede consultar en https://github.com/dotnet/announcements/issues/503.
Detalles de CVSS
- Versión: 3.1
- Gravedad: Alta
- Puntuación: 7.5
- Vector:
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H - Debilidad: CWE-201 (Inserción de información confidencial en datos transmitidos)
Plataformas afectadas
- Plataformas: macOS
- Arquitecturas: x64, Arm64
Paquetes afectados
Aspire independiente
| Paquete | Versión afectada | Versión corregida |
|---|---|---|
| Aspire.Hosting.AppHost) | < 13.6.5 | 13.6.5 |
| Aspire.Hosting) | < 13.6.5 | 13.6.5 |
El escenario afectado involucra un flujo de trabajo de AppHost autenticado en el Dashboard con un contenedor controlado por un atacante y una puerta de enlace YARP HTTPS vinculada. El código de hospedaje afectado reside en Aspire.Hosting, una dependencia de Aspire.Hosting.AppHost. Aspire.AppHost.Sdk suministra el paquete AppHost de forma implícita a menos que el proyecto anule las referencias predeterminadas.
Preguntas frecuentes del aviso
¿Cómo sé si estoy afectado?
El escenario reportado ocurre cuando un desarrollador inicia un AppHost de Aspire, se autentica en su Dashboard y sigue un enlace de recurso que enruta hacia un contenedor bajo control de un atacante. Todas las versiones publicadas hasta 13.6.4 están afectadas.
Aspire se distribuye independientemente de .NET. Instalar una actualización del entorno de ejecución o del SDK de .NET no garantiza que los componentes afectados de Aspire se hayan actualizado.
Otra información
Reportar problemas de seguridad
Si encuentra un problema potencial de seguridad en una versión compatible de .NET, repórtelo al Centro de Respuesta de Seguridad de Microsoft (MSRC) mediante el Portal de investigadores de MSRC.). Encontrará más información en las Preguntas frecuentes sobre cómo reportar un problema.) de MSRC.
Los informes de seguridad realizados a través de MSRC pueden calificar para el programa Microsoft .NET Bounty. Los detalles y términos del programa Microsoft .NET Bounty están disponibles en https://aka.ms/corebounty..
Soporte
Puede realizar consultas sobre este problema en el repositorio de Aspire.).
Descargo de responsabilidad
La información provista en este aviso se proporciona "tal cual", sin garantía de ningún tipo. Microsoft renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un propósito particular. En ningún caso Microsoft Corporation ni sus proveedores serán responsables de ningún daño, incluidos daños directos, indirectos, incidentales, consecuentes, pérdida de beneficios comerciales o daños especiales, incluso si Microsoft Corporation o sus proveedores han sido advertidos de la posibilidad de dichos daños. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, por lo que la limitación anterior puede no aplicarse.
Enlaces externos
Agradecimientos
- samthewhitehat
Revisiones
V1.0 (10 de noviembre de 2026): Aviso publicado.
Qué hacer
Actualice la referencia del paquete Aspire.Hosting.AppHost del proyecto AppHost a la versión 13.6.5 o posterior. Si el proyecto obtiene este paquete implícitamente a través de Aspire.AppHost.Sdk, actualice esa referencia del SDK a la versión 13.6.5 o posterior. Las referencias explícitas a paquetes o las fijaciones centrales de versión también deben resolver Aspire.Hosting en la versión 13.6.5 o posterior. Restaure las dependencias, vuelva a compilar y reinicie el AppHost después de actualizar.
Actualizar únicamente el entorno de ejecución de .NET, el SDK de .NET, la CLI de Aspire o el Dashboard independiente no reemplaza las dependencias de hospedaje del proyecto AppHost.
Software afectado
Haz clic en una tecnología para ver todas sus vulnerabilidades.
| Plataforma | Paquete | Versiones vulnerables | Corregida en |
|---|---|---|---|
| .NET (NuGet) | Aspire.Hosting | < 13.6.5 | 13.6.5 |
| .NET (NuGet) | Aspire.Hosting.AppHost | < 13.6.5 | 13.6.5 |
Referencias
- https://github.com/microsoft/aspire/security/advisories/GHSA-f7vh-h5g3-7jrh
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-120006
- https://github.com/dotnet/announcements/issues/503
- https://github.com/microsoft/aspire/issues/22092
- https://github.com/microsoft/aspire/commit/f017f668fd6e0938e23058dc0450a1403f409809
- https://github.com/microsoft/aspire
- https://github.com/microsoft/aspire/releases/tag/v13.6.5
- https://msrc.microsoft.com/update-guide/vulnerability/CVE-2026-120006
- Vector CVSS
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H- Debilidad (CWE)
CWE-201- Plataforma
- .NET (NuGet)
- Paquete
Aspire.Hosting, Aspire.Hosting.AppHost- Publicada
- 10.11.2026
- Actualizado
- 12.11.2026 10:00
Fuentes y licencias · Editado o traducido por DockRay; se mantienen los derechos y las licencias de las fuentes.
OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-f7vh-h5g3-7jrh - CC BY 4.0
Historial de vulnerabilidades: Aspire.Hosting
Todas las vulnerabilidades publicadas de este paquete (.NET (NuGet)), de la más reciente a la más antigua. Muestra si es un fallo aislado o un paquete que hay que vigilar.
Esta es la única vulnerabilidad conocida de este paquete.
Identifica las vulnerabilidades de tu aplicación
Con la integración de DockRay y el inventario de software activado, DockRay compara las versiones notificadas de los componentes con las vulnerabilidades conocidas y avisa de las coincidencias confirmadas. La cobertura depende de la tecnología compatible y de los avisos disponibles.