Weblate Vulnerable to Private Translation Enumeration via Screenshot API
Impact
The screenshots, tasks, and component link API allowed for the enumeration of translations in a project inaccessible to the user.
Patches
Acknowledgement
Weblate thanks Luay for reporting this vulnerability according to the organization's security issues guideline.
Software afectado
Haz clic en una tecnología para ver todas sus vulnerabilidades.
| Plataforma | Paquete | Versiones vulnerables | Corregida en |
|---|---|---|---|
| Python (PyPI) | weblate | < 5.17.1 | 5.17.1 |
Referencias
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.17.1
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/6cf892c7bd50b667a65a99d716a90694f7d9f203
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/19258
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-gcg5-86jr-f7jg
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-44263
- https://github.com/WeblateOrg/weblate
- Vector CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N- Debilidad (CWE)
CWE-203- Plataforma
- Python (PyPI)
- Paquete
weblate- Publicada
- 07.05.2026
- Actualizado
- 11.10.2026 13:19
Fuentes y licencias
OSV / GitHub Advisory Database - PYSEC-2026-2318 - PyPA Advisory Database; CC BY 4.0
OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-gcg5-86jr-f7jg - CC BY 4.0
Historial de vulnerabilidades: weblate
Todas las vulnerabilidades publicadas de este paquete (Python (PyPI)), de la más reciente a la más antigua. Muestra si es un fallo aislado o un paquete que hay que vigilar.
- Entradas en total
- 36
- Primera → última
- 03.2017 08.2026
- Sin corrección
- 0
- Explotada en ataques
- 0
Distribución por gravedad
- Crítica 1
- Alta 6
- Media 22
- Baja 7
Divulgaciones por año
- 2017: 1
- 2018: 0
- 2019: 0
- 2020: 0
- 2021: 0
- 2022: 1
- 2023: 0
- 2024: 1
- 2025: 12
- 2026: 21
-
Weblate Vulnerable to Private Translation Enumeration via Screenshot API esta entrada
Identifica las vulnerabilidades de tu aplicación
Con la integración de DockRay y el inventario de software activado, DockRay compara las versiones notificadas de los componentes con las vulnerabilidades conocidas y avisa de las coincidencias confirmadas. La cobertura depende de la tecnología compatible y de los avisos disponibles.